ffm3u8
劇情介紹
**電影片段《Suki》**
**場(chǎng)景：** 東京·深夜 的舊書(shū)店，雨聲淅瀝。
**人物：** 林（28歲，華裔自由攝影師） ，老店主（70歲）。
**（黑屏。雨點(diǎn)敲 打鐵皮屋頂?shù)穆曇魸u漸 清晰。畫(huà)面亮起： 昏黃的燈光下， 一排排發(fā)霉的書(shū)架 如森林般矗立。林的手指滑 過(guò)書(shū)脊，停在一本泛黃的筆記 本上。）**
**林 （低聲）：** 這本……多少錢(qián)？
* *老店主（抬起老花鏡 ）：** 那本 是私人物品，不賣(mài) 的。
**林（ 翻開(kāi)扉頁(yè)）：** 上面 寫(xiě)著……“Su ki”。是名字嗎？
**老店主沉 默片刻，從柜臺(tái)后 拿出一把生銹的鑰 匙，打開(kāi)鎖著的玻璃柜， 取出一張照片——黑白照片里， 穿和服的少女站在櫻花 樹(shù)下，笑靨如花，背面 用鋼筆寫(xiě)著：“給Suki， 昭和三十一年春 ?！?*
** 老店主：** 這是我母親的 遺物。她生前總說(shuō) ，Suki是她的神明。
**（鏡頭 切回林的視線：筆記 本內(nèi)頁(yè)，密密麻麻的日文與中 文混雜，像是情書(shū)，又像日記。 最后一頁(yè)只有一行字 ：**
**“我一生只學(xué) 會(huì)一個(gè)詞——Suki?？?惜還沒(méi)說(shuō)完，她就消失了。 ”**
**雨聲漸 大。林抬頭望向窗外，燈火模糊 成一片。）**
**林（ 畫(huà)外音）：** 我那時(shí)還不知道， 這個(gè)叫Suki的人，將把 我?guī)нM(jìn)一個(gè)跨越六十年的秘密 。
---
**（場(chǎng)景切換：翌 日，神戶(hù)港口，陰天。 林舉著相機(jī)，對(duì)準(zhǔn)一艘生銹的貨 輪。一個(gè)穿灰色風(fēng)衣的老 婦人坐在長(zhǎng)椅上，手里握著 同樣的照片。）* *
**老婦人（頭也 不回）：** 你在拍我？
**林（放下相機(jī) ）：** 抱歉……我 只是覺(jué)得您很面 熟。
**老婦人（轉(zhuǎn) 身，露出與照片少女相似 的面容）：** 你見(jiàn)過(guò)我母親？ 不，她去世三十 年了。你一定是在找Suk i。
* *林（驚訝）：** 您怎么知道？
**老婦人（笑） ：** 因?yàn)镾uki是每一個(gè)來(lái) 這里的人都會(huì)問(wèn)的 名字。她不是人，是一艘船。
**（鏡頭推向遠(yuǎn)處海面 ，一艘白色客輪緩 緩駛出薄霧，船身上寫(xiě)著“Su ki丸”。）**
**老婦人聲音顫抖：** 戰(zhàn)后，我母親在碼頭做搬運(yùn) 工。有一天，一個(gè)美國(guó)軍官 跑來(lái)，指著船上 的字問(wèn)：“這是什么意思？ ”母親說(shuō)：“Suki，是‘喜 歡’?！避姽儆脛e 扭的日語(yǔ)說(shuō)：“那我喜歡這艘 船，也喜歡你?！?
**林 （屏息）：** 后來(lái)呢？
**老婦人（ 低頭看了看照片）：** 他留 下一本筆記本，說(shuō)等他退役，就 帶她去美國(guó)。但他再也沒(méi)回來(lái)。母 親每天去碼頭等，直到船也開(kāi) 走了。她走前對(duì)我說(shuō)： “Suki不是船，是那個(gè)人的聲 音。”
**（鏡 頭特寫(xiě)：風(fēng)吹起老婦人手中的 照片，少女的笑容與此刻灰白的 港口疊化。）**
- --
**（場(chǎng) 景切換：夜晚，林的暗房 。紅色燈光下，照 片底片在藥水中慢慢顯影—— 老婦人，港口，雨中的“Suki 丸”。林放下鑷子，拿起那 本筆記本，翻到中間一頁(yè)。 ）**
** 筆記本上的文字（ 聲畫(huà)同步，用低沉男聲念 出）：**
“Dear Su ki,
今天 我又學(xué)了日語(yǔ)。老師 說(shuō)，‘好き’是最難 翻譯的詞。它不是愛(ài)情，不是 友情，是看見(jiàn)你時(shí)，心 臟像被櫻花砸中的感覺(jué)。
我 想對(duì)你說(shuō)‘我喜 歡你’，但我知道那太輕了。
所以我把你的名字寫(xiě)在船上 ，讓它代替我，隨時(shí)可 以離開(kāi)，也隨時(shí)可以回來(lái)。”
**（林的手指拂 過(guò)“Suki”三個(gè)字母。暗房 外的雨聲突然停了。他抬頭，仿佛 聽(tīng)見(jiàn)遠(yuǎn)處汽笛聲。）**
**林（自言自語(yǔ)）：** 原來(lái)“Suki”不是名字，是 一句從未說(shuō)完的告白。
**（他推開(kāi)窗 戶(hù)。月光下，無(wú)人的 街道盡頭，仿佛 有個(gè)穿軍裝的影子一 閃而過(guò)。林舉起相機(jī)，卻 沒(méi)有按下快門(mén)。）**
**畫(huà)面漸暗。字幕浮現(xiàn) ：**
**“Su ki——寫(xiě)給每一個(gè)，還沒(méi) 說(shuō)再見(jiàn)的人?！?**
**（全片終 ）**
**字?jǐn)?shù)：約8 50字。**詳情
猜你喜歡
